when is mother's day 2019


MOTHER'S Day is today and time is running out to get everything sorted for your beloved mum.
But why do different places celebrate Mother's Day on different dates? Here's everything you need to know.
Make sure you never forget Mother's Day again, with our handy guide

When is Mother's Day 2019?

In the UK the wonderful event will be celebrated on March 31, 2019.
In the United States and many destinations around the globe, Mother's Day 2019 is being celebrated on Sunday, May 12.
The special day is a chance for families to show their appreciation for their mothers.

يوم الأم هو اليوم والوقت ينفد للحصول على كل شيء مرتبة لأمك الحبيبة.

ولكن لماذا تحتفل أماكن مختلفة بعيد الأم في تواريخ مختلفة؟ إليك كل ما تحتاج إلى معرفته.

تأكد من أنك لن تنسى يوم الأم مرة أخرى ، من خلال دليلنا العملي
متى يكون عيد الأم 2019؟

في المملكة المتحدة ، سيتم الاحتفال بهذا الحدث الرائع في 31 مارس 2019.

في الولايات المتحدة والعديد من الوجهات حول العالم ، يتم الاحتفال بعيد الأم 2019 يوم الأحد 12 مايو.

يمثل هذا اليوم الخاص فرصة للعائلات لإظهار تقديرهم لأمهاتهم.


What is Mothering Sunday?

Mothering Sunday is a celebration held to honour mums and maternal figures.
The day has evolved into an occasion for kids to honour and give presents to their hardworking mums.
In the UK, it was originally linked to religion but has since lost a lot of its connections to the church and is mainly a family day.

Why does the UK have a different Mother's Day to the US?

In the UK, the original event had nothing to do with mothers at all and it was a day for Christians to visit their "mother" church.
In the past, domestic servants were given the day off to return to their hometown and worship with their families.
On their way home, these youths would pick wild flowers to place in the church - or give to their mums.
The US event was launched separately and was not linked to religion but was dedicated entirely to mothers.

ما هو عيد الأم؟

صنداي صنداي هو احتفال أقيم لتكريم الأمهات وشخصيات الأمهات.

تطور اليوم ليصبح مناسبة للأطفال لتكريم وإعطاء الهدايا لأمهاتهم المجتهدين.

في المملكة المتحدة ، كانت مرتبطة في الأصل بالدين لكنها فقدت منذ ذلك الحين الكثير من صلاتها بالكنيسة وهي يوم عائلي بشكل أساسي.
لماذا لدى المملكة المتحدة يوم أم مختلف عن الولايات المتحدة؟

في المملكة المتحدة ، لم يكن للحدث الأصلي أي علاقة بالأمهات على الإطلاق وكان يومًا للمسيحيين لزيارة كنيستهم "الأم".

في الماضي ، كان يُمنح خادمات المنازل يوم عطلة للعودة إلى مسقط رأسهن والعبادة مع أسرهن.

في طريقهم إلى المنزل ، كان هؤلاء الشباب يختارون الزهور البرية ليضعوها في الكنيسة - أو يقدمون لأمهاتهم.

تم إطلاق الحدث الأمريكي بشكل منفصل ولم يكن مرتبطًا بالدين ولكنه كان مخصصًا تمامًا للأمهات.


 

Why is Mother's Day celebrated on different dates around the world?

In America, Mother's Day was established in 1914 - thanks to campaigns by the mums' groups which were established during the Civil War.
Anna Jarvis, the leader of this movement, campaigned for a May date in memory of her own mum - who had died that month.
President Wilson formalised the date, but Anna later became dissatisfied with the commercialisation around Mother's Day.
She believed the original sentiment of love and family had been sacrificed for profit.
She said: "A printed card means nothing except that you are too lazy to write to the woman who has done more for you than anyone in the world."
Many other countries have since adopted America's date.

لماذا يتم الاحتفال بيوم الأم في تواريخ مختلفة حول العالم؟

في أمريكا ، تم تأسيس يوم الأم في عام 1914 - بفضل الحملات التي قامت بها مجموعات الأمهات التي تم تأسيسها خلال الحرب الأهلية.

قامت آنا جارفيس ، زعيمة هذه الحركة ، بالقيام بحملات من أجل تاريخ مايو في ذكرى أمها التي توفيت في ذلك الشهر.

قام الرئيس ويلسون بإضفاء الطابع الرسمي على هذا التاريخ ، لكن آنا أصبحت فيما بعد غير راضية عن التسويق في يوم الأم.

إنها تعتقد أن الشعور الأصلي بالحب والأسرة قد تم التضحية به من أجل الربح.

قالت: "البطاقة المطبوعة لا تعني شيئًا سوى أنك كسول جدًا في الكتابة إلى المرأة التي قدمت لك أكثر من أي شخص آخر في العالم".

تبنت العديد من الدول الأخرى تاريخ أمريكا.


COUNTRIES CELEBRATING MOTHER'S DAY ON MAY 13

Anguilla, Aruba, Australia, Austria, Bahamas
Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Bermuda
Bonaire, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia
Croatia, Cuba, Curaasao, Czech Republic, Ecuador
Estonia, Finland, Germany, Greece, Grenada
Honduras, Hong Kong, Iceland, India, Italy, Jamaica
Japan, Latvia, Malaysia, Malta, New Zealand, Peru
Philippines, Puerto Rico, Singapore, Slovakia, South Africa
Suriname, Switzerland, Taiwan, The Netherlands, Trinidad and Tobago
Turkey, United States, Uruguay, Venezuela, Zimba
 
 
البلدان تحتفل بيوم الأم في 13 مايو

أنغيلا ، أروبا ، أستراليا ، النمسا ، جزر البهاما

بنغلاديش ، بربادوس ، بلجيكا ، بليز ، برمودا

بونير ، البرازيل ، كندا ، تشيلي ، الصين ، كولومبيا

كرواتيا ، كوبا ، كوراساو ، جمهورية التشيك ، الإكوادور

استونيا وفنلندا والمانيا واليونان وغرينادا

هندوراس وهونغ كونغ وأيسلندا والهند وإيطاليا وجامايكا

اليابان ، لاتفيا ، ماليزيا ، مالطا ، نيوزيلندا ، بيرو

الفلبين ، بورتوريكو ، سنغافورة ، سلوفاكيا ، جنوب إفريقيا

سورينام ، سويسرا ، تايوان ، هولندا ، ترينيداد وتوباغو

تركيا ، الولايات المتحدة ، أوروغواي ، فنزويلا ، زيمبا
 
 

Why does the date of Mother's Day change each year?

Mothering Sunday in the US is an annual holiday held on the second Sunday in May, so the date slightly varies each year.
In the UK, the date is linked to Easter, which is different each year as it is determined by the lunar calendar.
The UK's Mother's Day always falls on the fourth Sunday during the period of Lent, when people typically give up things like certain foods or bad habits for the days leading up to Easter.

لماذا يتغير تاريخ عيد الأم كل عام؟

يوم الأحد في الولايات المتحدة هو عطلة سنوية تقام في يوم الأحد الثاني في شهر مايو ، وبالتالي فإن التاريخ يختلف قليلاً كل عام.

في المملكة المتحدة ، يرتبط التاريخ بعيد الفصح ، والذي يختلف كل عام كما هو محدد في التقويم القمري.

يصادف يوم الأم في المملكة المتحدة يوم الأحد الرابع خلال فترة الصوم ، عندما يتخلى الناس عادة عن أشياء مثل بعض الأطعمة أو العادات السيئة في الأيام التي سبقت عيد الفصح.

 
 

تعليقات